28 сентября 2013

Санкции ФИФА по отношению к Украине

ФИФА27 сентября, на своем заседании, Дисциплинарный комитет ФИФА наказал сборную Украины за проявление дискриминационных действий и за использование пиротехникии во время отборочного матча между сборными Украины и Сан-Марино.

Вашему вниманию предлагается полная версия перевода пресс-релиза ФИФА:

Сегодня, 27 сентября, дисциплинарный комитет ФИФА уведомил Федерацию футбола Украины о наложенных санкциях, принятых ранее днем на совещании.

В матче отбора на ЧМ-2014 в Бразилии между Украиной и Сан-Марино, произошедшем 6 сентября 2013 года во Львове, судья и делегат матча сообщили о неоднократном использовании пиротехнических средств. Кроме того, FARE (Футбол против расизма в Европе), посредством доклада наблюдателя своей организации, присутствующего на вышеуказанном матче, уведомила ФИФА о нескольких расистских и дискриминационных действиях, совершаемых местными болельщиками, в частности демонстрации неонацистских баннеров, изображении "обезьяньих звуков и жестов" и нацистских приветствий.

После проведенных дисциплинарных слушаний, начатых 11 сентября 2013 года, Дисциплинарный комитет ФИФА проанализировал отчеты арбитра, делегата матча, наблюдателя от FARE, а также позицию ФФУ. В итоге, комитет постановил, что оскорбительные, дискриминационные и порочащие футбол действия со стороны украинских болельщиков имели место быть, что нарушает нормы Дисциплинарного Кодекса ФИФА (FIFA Disciplinary Code). Помимо этого, использование пиротехники, которая несет прямую угрозу безопасности человека, также непозволительно.

Принимая во внимание все обстоятельства дела, и учитывая всю серьезность происшедшего, дисциплинарный комитет постановил, что следующий домашний матч в рамках отборочного турнира к ЧМ-2014 года (11 октября 2013 года между сборными Украины и Польши) будет проведен без зрителей.

Кроме того, украинской сборной запрещено проводить отборочные матчи на стадионе "Арена Львов" до окончания квалификационного турнира на чемпионат мира 2018 года.

В заключение, комитет решил оштрафовать ФФУ на 45 тысяч франков.

ФИФА решительно осуждает любые проявления расизма в футболе. Любая форма дискриминации не будет допускаться и повлечет за собой серьезные меры наказания со стороны ФИФА.

Статья 58 Дисциплинарного Кодекса ФИФА, применимая в данном случае независимо от того, чья сторона виновна, устанавливает применение минимальных санкций ФИФА в случае дискриминационного поведения.

Дисциплинарный комитет напоминает о резолюции касательно борьбы против расизма и нетерпимости, утвержденную на недавнем Конгрессе ФИФА. В резолюции говорится о необходимости ужесточить наказания за такие нарушения.

ФИФА предупреждает ФФУ, что, в случае повторения инцидента, у Дисциплинарного Комитета ФИФА не будет выбора, кроме как применить куда более серьезные санкции – аннулирование результата матча, вычет очков или снятие сборной с турнира. Штрафы за расследования дела также буду взиматься.

Согласно статье 67, пар.1 Дисциплинарного Кодекса ФИФА Федерация футбола принимающей страны несет ответственность за неподобающее поведение болельщиков, независимо от того, чьи болельщики виновны.

Согласно статье 96, пар.1 Дисциплинарного Кодекса ФИФА любой тип доказательств может быть предъявлен, а также статья 96 пар. 3 предоставляет неисчерпывающий список допустимых доказательств.

Комитет подчеркивает, что любой человек может сообщить судебному органу ФИФА о действиях, несовместимых с правилами организации (согласно статье 108 пар.1 и 2).

Метки
Популярное
Популярные в категории "Новости футбола"